Import unapproved medicine into Madagascar

Importing medicines into Madagascar

Madagascar View English version

Fepetra momba ny fanafarana fanafody ho fampiasana manokana any Madagasikara

Amin'izao fotoana izao, araka ny fahafantarana hatramin'ny Oktobra 2023, ny lalàna sy ny fitsipika momba ny fanafarana fanafody ho fampiasana manokana any Madagasikara dia mety miovaova. Raha toa ka fanafody tsy voasoratra anarana na tsy misy any Madagasikara ary ilaina ho famonjena aina ny fanafody, dia zava-dehibe ny manatona ny manampahefana misahana mba hahazoana fampahalalana marina sy farany.

Fepetra ankapobeny

Ampahany amin'ireo fepetra mety takiana ireto:

  • Fangatahana alalana manokana: Mangataka alalana avy amin'ny Ministeran'ny Fahasalamana.
  • Fanamarinana ara-pitsaboana: Taratasy avy amin'ny dokotera manambara ny maha-zava-dehibe ny fanafody.
  • Fanarahana ny dingana ara-padin-tseranana: Fanambarana sy fanomezana ny antontan-taratasy ilaina amin'ny Sampan-draharahan'ny Fadin-tseranana.

Soso-kevitra

Manoro hevitra ny olona rehetra mba:

  • Mifandray mivantana amin'ny Ministeran'ny Fahasalamana na ny sampandraharaha misahana ny fanafody.
  • Mifampidinika amin'ny mpitsabo na mpisolovava matihanina.
  • Mijery ny tranokalan'ny manampahefana mba hahazoana vaovao farany.

Zava-dehibe ny manamarika fa mety tsy ho azo ny antsipiriany rehetra mikasika ny Lalàna Laharana 2007-025 (2007). Noho izany, ilaina ny manatona ny manampahefana misahana mba hahazoana fampahalalana marina sy azo antoka.

References

English version

Requirements for Importing Medicine for Personal Use into Madagascar

As of October 2023, the laws and regulations regarding the importation of medicine for personal use into Madagascar may vary. If the medicine is unapproved or unavailable in Madagascar and is life-saving, it is crucial to consult relevant authorities to obtain accurate and up-to-date information.

General Requirements

Some possible requirements include:

  • Requesting Special Authorization: Applying for permission from the Ministry of Health.
  • Medical Certification: Providing a letter from a doctor stating the necessity of the medicine.
  • Compliance with Customs Procedures: Declaring and submitting necessary documents to the Customs Department.

Recommendations

Individuals are advised to:

  • Contact the Ministry of Health or the pharmaceutical regulatory agency directly.
  • Consult with professional healthcare providers or legal advisors.
  • Visit official websites for the most recent information.

It is important to note that all specific details regarding Law No. 2007-025 (2007) may not be readily available. Therefore, reaching out to the appropriate authorities is essential for accurate and reliable information.

References

1